A
W
L
A

تطبيق "علوة" - سوق الجملة الرقمي الأول للفواكة والخضار في العراق

ئەپڵیکەیشنی "عەلوە" - یەکەم بازارێکی دیجیتاڵی بەکۆمەڵ بۆ میوە و زەڕات لە عێراق

منصة رقمية متطورة خاصة بمجال تسويق الفواكة والخضار بالجملة داخل العراق

پلاتفۆرمێکی دیجیتاڵی پێشکەوتووە، تایبەتە بە بازاڕکردنی میوە و زەڕات بە شێوازی بەکۆمەڵ لە ناوخۆی عێراق

اكتشف المزيد زیاتر بزانە

شلون التطبيق يشتغل؟

ئەپڵیکەیشنەکە چۆن کار دەکات؟

طريقة عمل تطبيق علوة في سوق الجملة الرقمي

شێوازی کاری ئەپڵیکەیشنی عەلوە لە بازاڕی دیجیتاڵی

تطبيق"علوة" هو منصة رقمية متطورة خاصة بمجال تسويق الفواكة والخضار بالجملة داخل العراق. التطبيق هوا حلقة الوصل الإلكترونية بين المكاتب (البائعين) والبقالين (المشترين). إذا كنت صاحب مكتب، تقدر تنشر صور حية وواضحة لأصناف الفواكة والخضار الطازجة الي توصلك يومياً. من خلال التطبيق، البقالين والمشترين يقدرون يشوفون أحدث المنتجات المعروضة في المكاتب المسجلة بشكل فوري، ويقررون التوجه لأي مكتب للمفاهمة والشراء مباشرة.

ئەپڵیکەیشنی"عەلوە" پلاتفۆرمێکی دیجیتاڵی پێشکەوتووە، تایبەتە بە بازاڕکردنی میوە و زەڕات بە شێوازی بەکۆمەڵ لە ناوخۆی عێراق. ئەپڵیکەیشنەکە پێوەندیەکی ئەلیکترۆنیە لە نێوان ئۆفیسەکان (فرۆشەران) و بەقالەکان (کڕیاران). ئەگەر تۆ خاوەنی ئۆفیسێک بیت، دەتوانیت وێنەی زیندوو و ڕوون بەری میوە و زەڕاتە تازەکان بار بکەیتەوە کە ڕۆژانە بۆ ئۆفیسەکەت دەگەن. لە ڕێگەی ئەپڵیکەیشنەکەوە، بەقالەکان و کڕیاران دەتوانن نوێترین بەرهەمە نمایشکراوەکانی ناو ئۆفیسە تۆمارکراوەکان بە ڕاستەوخۆ ببینن، و بڕیار بدەن سەرەکی کۆڵبەرەکانیان بۆ سەردانی کردنی ئۆفیسێکی دیاریکراو بۆ گفتوگۆ و کڕینی ڕاستەوخۆ.

شلون تضيفون المكاتب؟

چۆن ئۆفیسەکان زیاد دەکەن؟

معايير إضافة المكاتب إلى منصة علوة

standartê zêdekirina officên bo platforma Eluwe

نحن نضيف فقط المكاتب والمؤسسات التجارية المسجلة رسمياً واللي تتبع للعلاوي المركزية المعروفة والمضمونة في بغداد والمحافظات. عملية الإضافة تتم بعد تدقيق وفحص دقيق للتأكد من مصداقية المكتب. لحد الان، تم إضافة ثلاث علاوي رائدة وهي: علوة بغداد النموذجية، علوة التعاون، وعلوة الرشيد النموذجية. أما العلاوي الأخرى، فهي قيد الإضافة وحاليا تحت الإجراءات القانونية والتدقيق للتأكد من استيفائها جميع الشروط والمتطلبات، ورهن إشارة الموافقات النهائية.

ئێمە تەنها ئەو ئۆفیس و دەزگا بازرگانیانە زیاد دەکەین کە بە فەرمی تۆمارکراون و سەربە"عەلوە"ە ناوەندییە بەناوبانگ و متمانەپێکراوەکانی بەغدا و پارێزگاکانن. پرۆسەی زیادکردن دوای پشکنین و بررسیکردنێکی ورد دەکرێت بۆ دڵنیابوون لە ڕاستی و متمانەی ئۆفیسەکە. هەتا ئێستا، سێ "عەلوە"ی پێشڕەو زیادکراون کە بریتین لە: عەلوەی بەغدای نمونەیی، عەلوەی هاریکاری، و عەلوەی ڕەشیدێ نمونەیی. ئەما "عەلوە"کانی تر، لەژێر پرۆسەی زیادکردن دان و لە ئێستادا ژێر ڕێکارە یاساییەکان و پشکنین دان بۆ دڵنیابوون لەوەی هەموو مەرج و پێویستییەکان پێکەوەن، و چاوەڕوانی پەسەندکردنی کۆتایی دەکرێت.

علوة بغداد النموذجية

عەلوەی بەغدای نمونەیی

إحدى العلاوي الرائدة المسجلة في التطبيق

یەکێکە لە عەلوە پێشڕەوە تۆمارکراوەکانی ئەپڵیکەیشنەکە

علوة بغداد النموذجية

علوة التعاون

عەلوەی هاریکاری

إحدى العلاوي الرائدة المسجلة في التطبيق

یەکێکە لە عەلوە پێشڕەوە تۆمارکراوەکانی ئەپڵیکەیشنەکە

علوة التعاون

علوة الرشيد النموذجية

عەلوەی ڕەشیدێ نمونەیی

إحدى العلاوي الرائدة المسجلة في التطبيق

یەکێکە لە عەلوە پێشڕەوە تۆمارکراوەکانی ئەپڵیکەیشنەکە

علوة الرشيد النموذجية

سياسة التطبيق والأسعار

پۆلێسی ئەپڵیکەیشن و نرخەکان

المبادئ والسياسات التي ينتهجها تطبيق علوة

Principles and policies of the Eluwe application

من أهم وأوضح سياساتنا في تطبيق"علوة" هي: ممنوع منعاً باتاً ذكر أو نشر أي أسعار للمنتجات على المنصة. هدفنا ليس التسعير أو التدخل في آلية السوق، بل هدفنا الأساسي هو تسهيل عملية التعارف والعرض البصري. نعمل كسوق إلكتروني للعرض فقط، والبقالين يتوجهون للم المكتب للمفاهمة على السعر والشراء بشكل مباشر ومن دون أي وساطة منا.

یەکێک لە گرنگترین و ڕوونترین پۆلێسییەکانی ئێمە لە ئەپڵیکەیشنی"عەلوە" بریتییە لە: قەتەقەح و قەدەغەکراوە ناوبردن یان بڵاوکردنەوەی هەر نرخێک بۆ بەرهەمەکان لەسەر پلاتفۆرمەکە. ئامانجی ئێmە نرخدانان یە دەستتێوەردان لە میکانیزمی بازاڕ نییە، بەڵکو ئامانجی سەرەکی ئێمە ئاسانکردنی پرۆسەی ناسینەوە و پیشاندانی بینراوە. ئێمە وەک بازاڕێکی ئەلیکترۆنی کار دەکەین تەنها بۆ پیشاندان، و بەقالەکان سەرەکی کۆڵبەرەکانیان دەکەن بۆ ئۆفیس بۆ گفتوگۆ لەسەر نرخ و کڕینی ڕاستەوخۆ و بەبێ هەر ناوەندێکی ئێمە.

ممنوع نشر الأسعار

قەدەغەی بڵاوکردنەوەی نرخ

لا يسمح بذكر أو نشر أي أسعار للمنتجات على المنصة

ڕێگە نادرێت ناوبردن یان بڵاوکردنەوەی هەر نرخێک بۆ بەرهەمەکان لەسەر پلاتفۆرمەکە

العرض البصري فقط

تەنها پیشاندانی بینراو

الهدف هو تسهيل عملية التعارف والعرض البصري للمنتجات

ئامانج ئاسانکردنی پرۆسەی ناسینەوە و پیشاندانی بینراوە بۆ بەرهەمەکان

مفاهمة مباشرة

ڕێککەوتنی ڕاستەوخۆ

يتوجه البقالين للمكتب للمفاهمة على السعر والشراء مباشرة

بەقالەکان ڕاستەوخۆ ئەچن بۆ ئۆفیس بۆ گفتوگۆ لەسەر نرخ و کڕین

الرعاية والدعم

پشتیوانی و دەستپیشکیش

الجهات الداعمة لمشروع علوة الوطني

The supporting bodies of the national Eluwe project

رياده

هذا المشروع الوطني أطلق برعاية ودعم كامل من مبادرة"دعم ريادة العراقية" التابعة لرئاسة الوزراء.

ئەم پرۆژەیە نیشتمانیە بە پشتیوانی و پاڵپشتییەکی تەواو لە لایەن دەستپیشکیشی"پشتیوانی ڕیاداری عێراقی"ی پەیوەست بە سەرۆک وەزیرانەوە دەستیپێکردووە.

حدود المسؤولية

سنووری مسۆگەری

نطاق مسؤولية منصة علوة تجاه المستخدمين

The scope of responsibility of the Eluwe platform towards users

تطبيق"علوة" هو منصة للعرض والإعلان فحسب. نحن لا نتدخل أبداً في عمليات البيع والشراء، ولا نتحمل أي مسؤولية عن المعاملات المالية أو الخلافات التي قد تحصل بين البائع والمشتري. مسؤوليتنا تنحصر في توفير منصة آمنة وموثوقة للعرض البصري وتسهيل التواصل بين الأطراف المعنية داخل إطار العلاوي المركزية المعترف بها.

ئەپڵیکەیشنی"عەلوە" پلاتفۆرمێکە تەنها بۆ پیشاندان و ڕیکلامکردن. ئێمە هەرگیز دەستتێوەردان ناکەین لە پرۆسەکانی فرۆشتن و كڕین، و هەر بارودۆخێکی دارایی یە ناکۆکییەکان کە لە نێوان فرۆشەر و کڕیار ڕوودەدەن، بەرپرس نین. مسۆگەرییەتی ئێمە تەنها لە دابینکردنی پلاتفۆرمێکی متمانەپێکراو و سەلامەتدا دەبێت بۆ پیشاندانی بینراو و ئاسانکردنی پەیوەندی نێوان لایەنە پەیوەندیدارەکە لە ناوچوارەی "عەلوە"ە ناوەندییە بەناوبانگ و دانپێدانراوەکان.